Cinsel yolla bulaşan viral bir enfeksiyondur. Kadınlarda erkeklere göre daha sık görülmektedir. Amerika Birleşik Devletlerinde her 5 erişkinden biri bu virüs ile enfekte durumdadır.
Yakın ilişki ile ve sıklıkla da cinsel ilişki ile bulaşan bir hastalıktır. En tipik özelliği: neden olduğu ağrılı kabarcıklar ve yaralardır. Bu yara ve kabarcıkların belirdiği yerler virüsün vücuda girmek için kullanmış olduğu noktalardır. Yaralarla direkt temas edilmesi bulaşmaya neden olabilir fakat yara yokluğunda da bulaşma olabilmektedir.
Herpes virüsü cinsel ilişki sırasında cilt veya mukozalardaki ufak zedelenmelerden geçerek vücuda girmektedir. Vücuda giren virüs o bölgedeki sağlam hücrelere girip çoğalmaya başlamakta ve vücudun bağışıklık sistemi de virüs ile savaşmaya başlamaktadır. Virüs ile bağışıklık sistemi arasındaki bu mücadeleye bağlı olarak biraz önce bahsedilen yaralar oluşmaktadır.
Cinsel organların yanında, dil, ağız, gözler, dişetleri, dudaklar parmaklar ve vücudun diğer yerleri de enfekte olabilmektedir. Hatta vücudunuzdaki yaralara elinizle dokunduğunuzda vücudunuzun başka yerlerine özellikle de gözlerinize hastalığı taşıyabilirsiniz. Gözlerde oluşacak enfeksiyon çok ciddi problemler yaratabilir ( herpetik keratit).
Herpes virüsü vücut dışında birkaç saat yaşayabilirse de: tuvalet oturaklarından, küvetlerden veya diğer objelerden bulaştığına dair bir kanıt bulunmamaktadır.
Herpes virüsü ile enfekte olmuş insanların çoğunda herhangi bir semptom yoktur. Semptomlar görüldüğünde ise kişiden kişiye çok fazla değişiklik görülmektedir. Bazı kişilerde çok sayıda ve ağrılı yaralar açılmakta, bazı kişilerde ise hafif bir takım belirtiler ile hastalık geçmektedir. Belirtiler genellikle virüs vücuda girdikten 2-10 gün sonra çıkmaktadır. Bu sırada sizde grip benzeri belirtiler oluşabilir. Lenf bezleriniz şişebilir, ateş, titreme, kas ağrıları, yorgunluk hissi, bulantı ve kusmalar oluşabilir. Bu arada cinsel organınızda, kalçalarınızda veya diğer bölgelerinizde içi sıvı dolu minik kabarcıklar belirebilir(fotoğraflar için tıklayınız). Bu kabarcıklar tek olmaktan ziyade genellikle kümeler şeklindedir. Bu arada idrar yaparken bir batma veya yanma hissi oluşması da sıkça görülen şikâyetlerdendir.